El sistema de escritura japonés: más que un abecedario
A diferencia del español, el japonés no tiene un abecedario con letras individuales. En su lugar, utiliza tres sistemas de escritura diferentes, que se combinan entre sí para formar palabras y frases
Este silabario representa sonidos básicos del japonés y se utiliza para escribir palabras nativas, partículas gramaticales y terminaciones verbales. Es el primer sistema que aprenden los niños japoneses y quienes comienzan a estudiar el idioma.
También es un silabario, pero se usa principalmente para escribir palabras extranjeras adaptadas al japonés, nombres internacionales, sonidos onomatopéyicos y términos técnicos o de estilo moderno.
Son caracteres de origen chino que representan conceptos o ideas completas. Cada kanji puede tener varias pronunciaciones y significados, y se utilizan en nombres, verbos, sustantivos y más. Aunque existen miles de kanji, con unos 2,000 es posible leer la mayoría de textos cotidianos en Japón